Gli uomini sono stati infatti colti in flagrante dalle telecamere di video sorveglianza del negozio. Queste hanno ripreso padre e figlio durante la rapina commessa nella notte di venerdì 15 Maggio, che prevedeva come refurtiva cibo per animali. I carabinieri, intervenuti dopo la denuncia di furto del proprietario, hanno identificato gli uomini nella giornata di domenica 17 Maggio ed hanno proceduto immediatamente alla perquisizione della loro abitazione. Ma la vicenda si complica.